Bacterial physiology: Two sensors for the price of one

Uptake of potassium by bacteria is regulated by a single protein that senses the concentration of this cation both inside the cell and in the external medium, and controls the expression of the corresponding transport protein accordingly.